The briefing provided, starting from what happened this summer in the National Park of Vesuvio, the realization of an Advertising against casual and unforeseen forest fires. Because distraction can sometimes cause irreparable damage.
Il briefing prevedeva, partendo da ciò che è avvenuto quest'estate nel Parco Nazionale del Vesuvio, la realizzazione di un Advertising contro gli incendi boschivi dolosi e non. Perché a volte anche la distrazione può causare danni irreparabili.
My campaign was mainly aimed at young people. I decided to represent the screen of turning off iPhone options and inserting icons, representing the brain and the other flames, on both sides of the button.
La mia campagna era principalmente rivolta ai giovani. Ho deciso di rappresentare la schermata di spegnimento delle opzioni dell'iPhone e inserire delle icone, rappresentanti una il cervello e l'altra le fiamme, ai due lati del tasto.
The main meaning of the icon represented (as written below) is that if you turn on the one you can not keep the other on, and vice versa. But it also wants to open your eyes to how modern society is easily distracting and unattractive.
Il principale significato dell'icona rappresentata (come scritto anche sotto) è che se accendi l'uno non puoi tenere acceso l'altro, e viceversa. Ma vuole anche far aprire gli occhi su quanto la moderna società sia facilmente distraibile e poco attenta.
